Maytag MMV5207AA Use and Care Guide Page 84
- Page / 84
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Garantia Completa de Un Aho
Maytag reparara o reemplazar& incluyendo la mano de obra relacionada, cualquier pieza que falle debido a un defecto de
material o fabricaci6n.
Garantia Limitada
Despues de un aSo de la fecha original de compra al por menor, Maytag proporcionara un repuesto gratis, como se indica a
continuaci6n, para reemplazar cualquier pieza que falle debido a un defecto de material o fabricaci6n. El propietario sera
responsable de pagar todos los otros gastos incluyendo la mano de obra, el kilometraje/millaje, el transporte, el costo del
diagn6stico y el costo del viaje, si fuese necesario.
Del Segundo al Quinto A_o
Maytag proporcionara un tubo magnetr6n de repuesto, panel del teclado y microprocesador, la pieza y la mano de obra, que
falle debido a un defecto de material o fabricaci6n.
Garantia Limitada de Piezas Fuera de EE.UU. y Canad&
Durante un (1) aSo desde la fecha de compra original al por menor, cualquier pieza que falle durante uso normal en el hogar
sera reparada o reemplazada gratuitamente en Io que respecta a la pieza, y el propietario debe pagar todos los otros costos,
incluyendo la mano de obra, kilometraje/millaje, el transporte, el costo del diagn6stico y el costo del viaje, si fuese necesario
Residentes Canadienses
Esta garantia cubre solamente aquellos artefactos instalados en Canada que han sido certificados por la Asociaci6n de
Normas Canadienses (CSA) a menos que hayan sido traidos a Canada desde Estados Unidos debido a un cambio de
residencia.
Lo que no cubren estas garantias
• Reemplazo de los fusibles del hogar, reposici6n de los
disyuntores o correcci6n del alambrado o plomeria del hogar
• Mantenimiento y limpieza normales del producto, incluyendo
los focos.
• Productos cuyos nQmerosde serie originales fueron
removidos, alterados o no son facilmente legibles.
• Productos comprados para uso comercial, industrial o de
arriendo.
• Productos situados afuera de los Estados Unidos o Canad&
• Costos de servicio adicionales, si el tecnico debe realizar
servicio extraordinario fuera de Io normal o fuera de las horas
o del area de servicio normal.
• Ajustes despues del primer aSo.
• Reparaciones resultantes de Io siguiente:
- Instalaci6n, sistema de escape o mantenimiento incorrecto.
- Cualquier modificaci6n, alteraci6n o ajuste no autorizado por
elfabricante.
- Accidente, mal uso, abuso, incendio, inundaci6n o actos
fortuitos.
- Conexiones al suministro de gas, suministro de voltaje o
corriente electrica incorrecta.
- Uso de utensilios, contenedores o accesorios no apropiados
que puedan causar daSoal producto.
Si usted necesita servicio
I Llame al distribuidor donde compr6 su electrodomestico o
Ilame a Maytag ServicessM,Maytag Customer Assistance al
1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-600-688-2002 en Canada
para ubicar un tecnico autorizado.
| AsegQresede conservar el comprobante de compra para
verificar el estado de la garantia. Consulte la secci6n sobre la
GARANTIA para mayor informaci6n sobre las responsabili-
dades del propietario para servicio bajo la garantia.
| Si el distribuidor o la compaSia de servicio no pueden resolver
el problema, escriba a Maytag ServicessM,
Attn: CAIR®Center, P.O. Box 2370, Cleveland,
TN 37320-2370 o Ilameal 1-800-688-9900 en EE.UU. y al
1-600-688-2002 en Canad&
NOTA: Cuando Ilame o escriba acerca de un problema de
servicio, por favor incluya la siguiente informaci6n:
a. Su nombre, direcci6n y nQmerode telefono;
b. NQmerode modelo y nQmerode serie;
c. NQmeroy direcci6n de su distribuidor o tecnico de servicio;
d. Una descripci6n clara del problema;
e. Comprobante de compra (recibo de compra).
I Las guias del usuario, manuales de servicio e informaci6n
sobre las piezas pueden solicitarse a Maytag Servicessu,
Maytag Customer Assistance.
• Viaje.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MAYTAG SERA RESPONSIBLE DE DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.
Esta garantia le otorgaderechos legales especificosy ustedpuede tener otrosderechos que variande un estadoa otro.
Por ejemplo,algunosestadosno permiten la exclusi6no limitaci6n de daSos incidentaleso consecuentes, por Iotanto
esta exclusi6npuede que no se apliqueen su caso.
A/04/04 @2004Maytag Appliance Sales Co.
Printed in Korea
Part No.8112P270-60
3828W5A4122
84
- Use&CareGuide 1
- What You Need to Know About 2
- Safety Instructions 2
- SAVE TH ESE I NSTRUCTIONS 4
- 5
- CHILD LOCK 8
- ADD 30 SEC 8
- LIGHT TIMER 8
- HOLD WARM 8
- Operndn9Instructions 12
- SENSOR COOK TABLE 13
- POULTRY TABLE 14
- SOFTEN TABLE 15
- MELT TABLE 15
- AUTO DEFROST 16
- DEFROST TIPS 16
- TIME DEFROST 17
- METAL RACK 17
- [ CAUTION ] 17
- RAPID DEFROST 17
- GETTING THE BEST 18
- COOKING RESULTS 18
- FiSH AND SHELLFISH 18
- APPETIZERS/SAUCES/ 19
- MEAT COOKING TABLE 20
- POULTRY COOKING TABLE 21
- PASTA AND RICE 22
- PASTA COOKING TABLE 22
- RICE COOKING TABLE 22
- CARE AND CLEANmNG 23
- CLEANING THE 23
- GREASE FmLTER 23
- CHARCOALFI ER 24
- I & CAUTION I 24
- COOKTOPiNmGHT LIGHT 24
- I ,& CAUTION I 24
- OVEN LIGHT 24
- MICROWAVE UTENStL GUIDE 25
- Before Calling for Service 26
- I WARN,NG I 27
- Hnrrnnty 28
- Modble M MV5207AA/AC 29
- CONSERVER CES NSTRUCT ONS 31
- CONSERVER CES INSTRUCTIONS 32
- Cnrncterisdques 33
- Cnrncteristiques 34
- Utilisation 35
- VL=RROUILLAGE POUR 36
- U=S ENFANTS 36
- 30 SECONDES) 36
- LIGHT TIMER (MINUTe=R[I= 36
- AU CHAUD) 36
- PROGRAMME DE 37
- NtVEAU DE 38
- PUMSSANCE 38
- (Puissance elev6e) 38
- 2 ou 4 portions 42
- TABLEAU D'AMOLLISSEMENT 43
- CONSI=ILS POUR LA 44
- TiME DEFROST 45
- GRJLU = METALLJQUE 45
- ATTENTION 45
- POUR OBTENIR LES 46
- MEILLEURS RC:SULTATS DE 46
- POtSSONS ET 46
- CRUSTACC:S/MOLLUSQU ES 46
- AMUS[=-GUEUU=i 47
- SAUCI=S/SOUPES 47
- VOLAILLE 49
- PATES ET RIZ 50
- TABLEAU DE CUISSON DES PATES 50
- TABLEAU DE CUISSON DU RIZ 50
- INSTRUCTIONS 51
- NETTOYAGE DU FILTRE 51
- A GRAISS = 51
- UTILISER NE PAS UTILISER 53
- CUJSSOn 54
- I AVERTISSEMENT I 55
- QUESTIONS ET RI PONSES 55
- Garantie limit_e 56
- GuiodeUsoyCuidodo 57
- Informacibn Sobre las 58
- Instrucciones de Seguridad 58
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCION ES 59
- Cnrncteristicns 61
- Cnrncterisdcns 62
- Funcionnmiento 63
- BLOQUEO PARA NINOS 64
- 30 Segundos) 64
- (Temporizador de la Luz) 64
- Caliente) 64
- 'CUSTOM PROGRAM' 65
- POTENCIA DE 66
- INSTRUCCIONES DE 67
- FUNCIONAMIENTO DEL 67
- COCCION CON SENSOR 68
- CON SENSOR 68
- 'SOFTEN' (Suavizar) 68
- 'MELT' (Derretir) 68
- TABLA DE COCClON CON SENSOR 69
- TABLA DE SUAVIZAR 71
- TABLA DE DERRETIR 71
- Autom tica) 72
- 'AUTO DEFROST' 72
- (Descongelacion Rapida) 73
- PARRILLA DE METAL 73
- [ _& ATENCION ] 73
- COMO OBTI=NER LOS 74
- ML=JORES RESULTADOS 74
- PESCADO Y MARISCOS 74
- APERITiVOSlSALSAS! 75
- TABLA DE COCClON DE LA CARNE 76
- CARNE DE AVE 77
- FIDEOS Y ARROZ 78
- TABLA DE COCCION DE FIDEOS 78
- TABLA DE COCCION DEL ARROZ 78
- '! 79
- 4. Levante elportafoco 80
- USE NO USE 81
- ANTES DE SOLICITAR SERVICIO 82
- I ADVERTENCIA I 83
- PREGUNTAS Y RESPUESTAS 83
- Residentes Canadienses 84
Related products and manuals for Microwaves Maytag MMV5207AA
Microwaves Maytag MMV4184AA Owner's Manual
(28 pages)
(28 pages)
Microwaves Maytag AMC5101AAS User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Microwaves Maytag AMC5101AAS User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Microwaves Maytag MMV5186AA Owner's Manual
(28 pages)
(28 pages)
Microwaves Maytag MMV5156AAS User Manual
(79 pages)
(79 pages)
Microwaves Maytag W10123240 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Microwaves Maytag MMV5165BA User's Guide
(6 pages)
(6 pages)
Microwaves Maytag AMC5143AAQ Owner's Manual
(104 pages)
(104 pages)
Microwaves Maytag JMV9169BA Use and Care Guide
(108 pages)
(108 pages)
(77 pages)
Microwaves Maytag MMV5156AAB Service Manual
(43 pages)
(43 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.284 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals