Maytag BRAVOS W10373814A Use and Care Guide

BRAVOS ®TOP-LOADINGHIGH EFFICIENCYLOW-WATER WASHERUSE AND CARE GUIDELAVEUSE HAUTEEFFICACITI_ A FAIBLECONSOMMATION D'EAUAVEC CHARGEMENTPAR LE DESS

Using Laundry Product DispensersAdd a measured amount of HEdetergent into detergent dispenser.IMPORTANT: Use only High Efficiency detergents. The pack

7, Select cyclenormalsheetswhkebsU_heavyl _ Iduty _ _sanitary\\with Oxidrain & spin_rinse & s )inpower wash%colors/towels_rapidwash| handian w

9, Select cycle optionsoptionswater save 1spray rinsefabric 1softeneroxitreatstainsextra rinseclean boost 1with heaterend signal 1off. low. hiWASHER r

CLEANING YOUR DISPENSERSYou may find laundry product residue leftover in yourdispensers. To remove residue, wipe with a damp cloth andtowel dry.rTRANS

TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid thecost o

TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid thecost o

TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the_cost

TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid thecost o

TROUBLESHOOTINGrFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FA©s (Frequently Asked Questions) to possibly avoid thecost

TROUBLESHOOTINGrFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid thecost

WASHER SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applia

MAYTAG ®LAUNDRY MMITED WARRANTYThis Maytag Limited Warranty supersedes and replaces the limited warranty printed in the Use and Care Guide for product

p p$ECURITE DE LA LA USEVotre s_curit6 et celle des autres est tres importante,Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manue

QUOI DE NEUF $OU$ LE COUWERCLE?Nettoyer avec moins d'eauol f "h' ...Laveuse traditionnelle detype agitateurLaveuse a faible consommati

Certainsprogrammesetcaract6ristiquesnesontpasdisponiblessurcertainsmodeles.O AFFICHAGE DE DUREE R#SIDUELLE ESTIM#EL'affichage de dur6e r6siduelle

OXI TREAT STAINS (Traitement des taches & I'o×yg_ne)Cette laveuse est con£:ue pour distribuer des produitsstimulants de lavage tels que des d

SPiN(Essorage)Lalaveuseessorelacharge&desvitessesaugmentantgraduellementpourunebonneextractiondeI'eau,enfonc-tionduprogrammeetdelavitessed&ap

GUIDE DE FROG ME$Les r6glages et options indiqu6s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir le

GUIDE DE PROGR ME$Les r6glages et options indiqu6s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir le

GUIDE DE PROGRAN {E$Les r6glages et options indiqu6s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir

GUIDE DE FROG MENLes r6glages et options indiqu6s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meJlleur soin des tissus, choisir le

WHAT'S NEW UNDER THE LID?Cleaning with Less _teroo o ITraditional agitator-stylewasherWasher with low-waterwashplate wash systemThe most striking

UTILISATION DE LA LAVEUSERisque d'incendieNe jamais mettre des articles humect_s d'essence oud'autres fluides inflammables darts la lav

Utilisation des distributeurs de produits de lessiveVerser le d6tergent HEdans ie distributeurAjouter une mesure de d6tergentHE dans le distributeur d

7, S lectionner ie programmenormalpower washsheetswhitebs_heavy _ | Iduty _t, 'sanitary\ _kwith Oxidrain & sp]-nN%rinse & s )in\co[ors/to

9, S_lectionner les optionsde programmeoptionswater save !spray rinsefabric 1softeneroxi treatstainsextra rinsedean boost 1with heaterend signal 1off.

NETTOYAGE DES DISTRIBUTEURSOn trouvera peut-_tre des traces de produits de lessivedans les distributeurs. Pour retirer les traces, essuyer avecun chif

DEP NAGEEssayer d'abord les solutions sugg6r6es icJ ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coot

DEP N, AGEEssayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle ooQ

DEP N, AGERisque de choc dlectriqueBrancher sur une prise _ 3 alv_oles reli_e b la terre.Ne pas enlever la broche de liaison _ la terre.Ne pas utilise

DEP N, AGEEssayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle ooQ

Essayer d'abord les solutions sugg@6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coot d'un

CONTROL F± EL FEATURESrNot all features and cycles are available on all models.O ESTIMATED TIME REMAINING DISPLAYThe Estimated Time Remaining display

DEP NAGEf Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter notre site Web et la FAO (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coo

f Essayer d'abord les solutions sugg@6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coot d'

DEP NN, AGEEssayer d'abord les solutions sugg@6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viterle coo

GA NTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE MAYTAG ®Cette garantie limit6e Maytag se substitue "_et remplace la garantie limit6e imprim6e dans le guide d&

Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.maytag.com/help.It may save you the cost of a service

Cyce: Clean Boost with Heater(Adds time to the wash cycle)Sanitary with Oxi t DefaultHeavy Duty OptionWhites OptionBulky OptionSheets OptionNormal Opt

High Efficiency "HE" detergent dispenserAdd liquid or powdered HE detergent product to thisdispenser for your main wash cycle.Use only High

CYCLE GUIDESettings and options shown inbold are default settings for that cycle.For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being

CYCLE GUIDESettings and options shown in bold are default settings for that cycle.For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being

USING YOUR WASHERFire HazardNever place items in the washer that are dampenedwith gasoline or other flammable fluids.No washer can completely remove o