Maytag MDE17PR Specifications Page 30
- Page / 44
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
M6thode recommand_e de liaison _ la terre
Apr_s I'instatlation, la secheuse dolt _tre etectriquement reliee _ la
terre conformement aux prescriptions des codes et r_gtements
Iocaux; en t'absence de code local, respecter les prescriptions du
code national en vigueur : National Electrical Code, ANSl/NFPA
70 (6dition la plus recente), ou Code canadien de t'electricit6,
CSA C22.1, ainsi que cetles des codes et r_glements Iocaux.
INSTRUCTIONS DE LIAISON ,_ LA TERRE
m Pour une s6cheuse reli6e & la terre et connect6e par un
cordon :
Cette s_cheuse dolt 6tre reli6e & la terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la liaison & la terre r6duira le
risque de choc _lectrique en offrant au courant _lectrique un
acheminement d'6vacuation de moindre r6sistance. Cette
s6cheuse est aliment6e par un cordon _lectrique
comportant un conducteur reli6 & la terre et une fiche de
branchement munie d'une broche de liaison & la terre. La
fiche dolt 6tre branch6e sur une prise appropri6e qui est
bien install_e et reli_e & la terre conform6ment & tous les
codes et r_glements Iocaux.
AVERTISSEMENT " Le raccordement incorrect de
cet appareil au conducteur de liaison & la terre peut susciter
un risque de choc _lectrique. En cas de doute quant & la
qualit6 de liaison & la terre de la s6cheuse, consulter un
61ectricien ou un technicien ou un personnel qualifi& Ne pas
modifier la fiche de branchement fournie avec la s6cheuse;
si la fiche ne correspond pas & la configuration de la prise
de courant, demander & un 61ectricien qualifi6 d'installer une
prise de courant appropri6e.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise & 4 alv_oles reli_e & la terre.
Le non=respect de cette instruction peut causer
un d_c_s ou un choc _lectrique,
C'est _ I'utilisateur qu'incombe la responsabilit_ de
[]
[]
Communiquer avec un etectricien qualifi&
S'assurer que les connexions electriques sont adequates et
conformes au Code canadien de I'etectricite, C22.1 - derni_re
edition et & tousles codes Iocaux. Pour obtenir un exemptaire
de la norme des codes ci-dessus, contacter : Association
canadienne de normalisation, 178 Rexdate Blvd., Toronto,
ON M9W 1R3 CANADA.
30
[] Alimenter I'appareil uniquement par un circuit monophase
de 120/240 volts CA seutement, 60 Hz & 4 ills, sur un circuit
separ_ de 30 amperes, fusionne aux deux extremites de la
ligne. On recommande I'emploi d'un fusible temporise ou
disjoncteur. On recommande egalement que cet appareil soit
alimente par un circuit independant.
[] Cette secheuse est equipee d'un cordon electrique
homologue par la CSA International & introduire dans une
prise murate standard 14-30R. Le cordon mesure 5 pi (1,52
m). Veiller & ce que la prise murate se trouve & proximite de
I'emplacement definitif de la secheuse.
[]
Prisemuralea 4 ills (14-30R)
Ne pas utiliser un c&bte de raltonge.
Si on utitise un cordon d'atimentation de rechange, il est
recommande d'utiliser te cordon d'alimentation de rechange
numero de piece 9831317. Pour plus d'information, veuitlez
consulter les numeros de service qui se trouvent & la section
"Assistance ou service".
INSTRUCTIONS DE LIAISON ,_ LA TERRE
I Pour une s6cheuse reli_e & la terre et connect_e par un
cordon :
Cette s_cheuse dolt 8tre reli_e & la terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la liaison & la terre r_duira le
risque de choc _lectrique en offrant au courant _lectrique un
acheminement d'_vacuation de moindre r_sistance. Cette
s_cheuse est aliment_e par un cordon _lectrique
comportant un conducteur reli_ & la terre et une fiche de
branchement munie d'une broche de liaison & la terre. La
fiche dolt _tre branchee sur une prise appropri_e qui est
bien install_e et reli_e & la terre conform_ment & tousles
codes et r_glements Iocaux.
AVERTISSEMENT " Le raccordement incorrect de
cet appareil au conducteur de liaison & la terre peut susciter
un risque de choc _lectrique. En cas de doute quant & la
qualit_ de liaison & la terre de la s_cheuse, consulter un
_lectricien ou un technicien ou un personnel qualifi& Ne pas
modifier la fiche de branchement fournie avec la s_cheuse;
si la fiche ne correspond pas & la configuration de la prise
de courant, demander & un _lectricien qualifi_ d'installer une
prise de courant appropri_e.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- INSTALLATIONINSTRUCTIONS 1
- DRYERSAFETY 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 4
- INSTALLATIONREQUIREMENTS 5
- 63/4 '' 6
- 37" 6
- GROUNDING INSTRUCTIONS 7
- 3-wire receptacle 8
- A. Gas supply line 10
- C. To dryer 10
- (610 mm) 12
- (19 mm) UL-listedstrainrelief 15
- A ...................J 16
- G 16
- Direct Wire 17
- ......;i_r 18
- MAINTENANCEINSTRUCTIONS 19
- ELECTRONICCONTROL SETUP 20
- AND COLORS PRESS DELICATES 21
- SPECIALCYCLE PRICE 22
- _,'__,'_ 22
- J_L_jU U 23
- '-k_JJ- 0 23
- SECURITEDELASECHEUSE 25
- EXIGENCESD'INSTALLATION 27
- 14" 28
- 101/4'' 29
- 71/4" {/ ]_-_4 29
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 30
- C. Versla s#cheuse 32
- SECHEUSEA SONEMPLACEMENTFINAL 34
- INSTRUCTIONSffENTRETIEN 37
- WHITES PERM 39
- L f_/_'T 41
- S_CHEUSES SIMPLES 42
- W10184578A 44
- W10184579A- SP 44
Related products and manuals for Electric laundry dryers Maytag MDE17PR
(5 pages)
(12 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.068 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals