Maytag Bravos W10092824A Use and Care Guide download pdf (Page 28)

CONSEILS DE LESSIVAGE

Pr6paration des v_tements pour le [avage

Suivre [es recommandations suivantes pour prolonger [a vie de vos

v6tements.

Ufiliser uniquement des d6tergents Haute efficacit6. Pour ce

type de d6tergent, "H E" ou "Haute efficacit6" sera mentionn6

sur ['emba[[age. Ce syst_me de [avage, ufi[isant moins d'eau,

_rovoquera trop de mousse avec un d6tergent ordinaire non

HE ....I'ufi[isafion d'un d6tergeent ordinaire est susceptible]

d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des

dur6es de programmes plus [ongues, et une performance de

rin_age r6duite. Ceci peut aussi entra?ner des d6fai[[ances des

composants et une moisissure perceptible. Les d6tergents H E

sont con_:us _our _roduire [a quantit6 de mousse ad6quate

pour [e mei[[eur rendement. Suivre [es recommandations du

fabricant pour d6terminer [a quantit6 de d6tergent _ ufi[iser.

N'oub[iez pas que [es d6tergents concentr6s (par exemple 2

x ou plus) ufi[iseront moins de d6tergent se[on [a tai[[e de [a

charge.

Udliser uniquement un d6tergent HE.

I Fermer les fermetures _ glissi6re, les boutons pression, et [es

crochets pour 6viter d'accrocher d'autres articles. Attacher [es

cordons et [es ceintures pour 6viter ['emm6lement.

m Retirer [es 6pingles, boucles, et autresobjets durs pour 6viter

d'6gratigner ['int6rieur de [a [aveuse. Oter [es garnitures et [es

ornements non [avab[es.

Vider [es poches et [es retourner; d6faire [es revers. Retourner

[es tricots synth6fiques et [es [ainages pour 6viter [e

bou[ochage.

Brosser [es v6tements pour enlever [a charpie et [a poussi&re.

Traiter [es taches; [es v6tements tach6s ou mouill6s doivent

6tre [av6s sans d6lai pour obtenir des r6sultats optimaux.

m Raccommoder [es d6chirures, [es our[ets d6faits et [es coutures.

Tri

m S6parer [es articles tr6s sales des articles [6g_rement sales,

m6me si on [es [ave norma[ement ensemble. S6parer [es

articles qui forment de [a char_ie (serviettes, chenille) des

articles qui retiennent [a charpie (velours c6te[6, synth6tiques,

pressage _ermanent). Dans [a mesure du _ossib[e, retourner

[es articles qui forment de [a charpie.

S6parer [es cou[eurs fonc6es des cou[eurs c[aires et [es articles

grand teint des articles qui d6teignent.

Trier en fonction des tissus et de [a confection (cotons so[ides,

tricots, articles d6[icats).

S6parer [es articles encombrants, non absorbants tels que [es

couettes, orei[[ers, et vestes avec rembourrage en ]90[yester.

Utiliser le programme Bulky (articles volumineux) pour

ces articles.

S6parer [es draps, tales d'oreiller, couvertures [6g6res ou jet6s

et uti[iser [e programme Sheets (draps) pour [aver ces articles.

Pour un mei[[eur rendement, d6poser [es articles en vrac de

faqon uniforme [e long des parois du panier et ne pas charger

d'artic[es directement sur ['impu[seur dans ce programme.

Pour [e [avage d'artic[es imperm6ab[es/r6sistants _ ['eau te[s

que [es couvre-mate[as _ doub[ures en p[astique, [es rideaux

de douche, [es b_ches, [es vestes, ou [es sacs de couchage,

s6[ectionner [e r6g[age de vitesse d'essorage [a plus basse

disponib[e pour [e programme et [e mod?_[e de [aveuse uti[is6s.

Chargement/d6chargement

m Retirer les v6tements de la laveuse une fois que le programme

est termin6. I_esobjets en m6ta[ comme [es fermetures

glissi6re, [es boutons-_ression,[ et [es boucles peuvent rouiller

si on les laisse Iongtemps dans le panier de la laveuse.

Pour mei[[eur rendement, d6poser [es articles en vrac et de

faqon uniforme [e long des parois du panier. Ne pas charger

au-de[_ de [a partie en acier inoxydab[e du panier de [a

[aveuse.

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE

Proc6dure d'entretien de [a [aveuse

Cette [aveuse comporte un programme sp6cia[ qui uti[ise des

volumes d'eau plus importants, en combinaison avec [e nettoyant

pour [aveuse AFFRESH ceou un agent de b[anchiment [iquide pour

nettoyer _ fond ['int6rieur de [a [aveuse.

REMARQUES:

m [.ire ces instructions compl_tement avant de d6buter [a

proc6dure de nettoyage.

Agr6sl chaque s6rie de 45 programmes, [e t6moin [umineux

Clean Washer Reminder (rappe[ de nettoyage de [a [aveuse)

s'a[[ume ....[e t6moin [umineux peut 6tre d6sactiv6 en ex6cutant

/ I M

[e programme Clean Washer with AFFRESH (nettoyage de

®)

[a [aveuse avec AFFRESH ) ou en appuyant sur [e bouton

Reminder Reset (r6initia[isation du rappe[) pour red6marrer

[e compte _ rebours des programmes avant [e Rappe[ de

nettoyage de [a [aveuse.

II est recommand6 de [aisser s'effectuer [e programme de

nettoyage au comp[et sans interruption. Si ndcessaire, [e

programme de nettoyage peut 6tre annu[6 en appuyant une

fois sur [e bouton Power/Cancel (a[imentation/annu[ation).

IMPORTANT : Si [e programme de nettoyage est annul6,

effectuer un programme Rinse & Spin (rin_:age et essorage)

pour s'assurer que tout r6sidu du nettoyant pour [aveuse ou

d'agent de b[anchiment a 6t6 6[imin6 de [a [aveuse.

D6but de [a proc6dure

1. Ouvrir [e couvercle de [a [aveuse et retirer tout article de [a

[aveuse.

Uti[isation du nettoyant pour [aveuse AFFRESH®

(recommand6e):

Ajouter une pastille du nettoyant pour [aveuse AFFRESH®

dans le panier de la laveuse.

En cas d'uti[isation d'un agent de b[anchiment [iquide au

chlore :

Verser 1 tasse (250 mL) d'agent de b[anchiment [iquide au

ch[ore dans [e distributeur d'agent de b[anchiment.

REMARQUE : Ne pas verser de ddtergent ni mettre de

v6tements pour ce programme de nettoyage. Uuti[isation

de plus d'une tasse (250 mL) d'agent de b[anchiment

occasionnera avec [e temps des dommages au produit.

3. Rabattre [e couvercle.

Tourner le bouton de commande au programme Clean Washer

with AFFRESH L.,,(nettoyage de [a [aveuse avec AFFRESH L.,,).

m Uafficheur de [a dur6e r6siduelle estim6e indiquera

environ 1:02.

5. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause).

m [.e programme d6butera et I'eau sera distribu6e dans la

laveuse pendant une certaine p6riode et fera une pause;

ensuite/e couvercle se verrouillera et le programme

se poursuivra.

m Une fois que [e programme de nettoyage a commenc6,

[aisser [e programme s'achever. La dur6e estim6e du

programme apparattra sur ['afficheur.

1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Comments to this Manuals

No comments

Maytag Bravos W10092824A Use and Care Guide Page 28

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Washing machines Maytag Bravos W10092824A