Maytag Bravos MVWB850W Use and Care Guide download pdf (Page 23)

 •

La fonction CAT assure un nettoyage uniforme.

 •

L’eau chaude consomme la plus grande quantité

d’énergie qu’une laveuse utilise.

 •

Les détergents actuels fonctionnent bien à des

températures supérieures à 60°F (15,6°C).

Utiliser ces touches pour sélectionner ou désélectionner

les options désirées pour votre programme de lavage.

Les options peuvent augmenter la durée du programme

de lavage.

WATER SAVE SPRAY RINSE (rinçage par pulvérisation

à économie d’eau)

L’option Water Save Spray Rinse réduit l’eau de rinçage

du programme. Cette option est disponible pour la plupart

des programmes et doit être sélectionnée avant le début

du programme. Ne pas utiliser d’assouplissant liquide

pour tissus avec cette option de rinçage. Sélectionner

l’option Fabric Softener (assouplissant de tissu) en cas

d’utilisation d’un assouplissant liquide pour tissus pour

assurer une distribution correcte.

OXI TREAT STAINS (traitement des taches à l’oxygène)

Cette laveuse est conçue pour distribuer des produits

stimulants de lavage tels que des détachants oxygénés

et un agent de blanchiment sans danger pour les couleurs

au moment opportun au cours du programme pour un

meilleur rendement de lavage. Ne pas utiliser de produits

stimulants de lavage et d’agent de blanchiment au chlore

dans le même programme.

CLEAN BOOST WITH HEATER (action de lavage

supérieure avec dispositif chauffant)

L’option Clean Boost with Heater aide à assurer une

meilleure élimination des saletés et des taches. Cette

option utilise le dispositif chauffant dans la laveuse pour

maintenir le réglage de température sélectionné tout

au long de la période de lavage. Cette option ajoutera

du temps au programme en fonction de la température

sélectionnée. Il s’agit d’un préréglage de programme pour

les programmes Sanitary (assainissement) et Power Wash

(lavage avec force).

Clean Boost with Heater peut être sélectionné comme

option pour d’autres programmes. Voir le tableau

ci-dessous pour en savoir plus.

Clean Boost with Heater

(Prolonge le programme de lavage)

Programme

Sanitary with Oxi

†

Heavy Duty

Whites

Bulky

Sheets

Normal

Power Wash

Colors/Towels

Rapid Wash

Hand Wash

Clean Washer

with AFFRESH™

Soak

Rinse & Spin

Drain & Spin

Par défaut

Option

Non disponible

FABRIC SOFTENER (assouplissant de tissu)

L’option Fabric Softener (assouplissant de tissu) doit

être sélectionnée si un assouplissant de tissu liquide

est versé dans le distributeur d’assouplissant de tissu.

L’assouplissant de tissu sera également distribué lors

du dernier rinçage du programme Extra Rinse (rinçage

supplémentaire) s’il est sélectionné. Au moment voulu,

cette option vide le distributeur dans un grand volume

d’eau de rinçage pour une distribution optimale.

EXTRA RINSE (rinçage supplémentaire)

Un rinçage supplémentaire peut être effectué pour

favoriser l’élimination des résidus de détergent, d’agent

de blanchiment ou de particules comme du sable et de la

charpie sur les vêtements. Cette option fournit un rinçage

supplémentaire avec une eau à la même température que

pour le premier rinçage. Il s’agit du réglage de rinçage par

défaut pour le programme Whites (blancs).

END SIGNAL – OFF-LOW-HI CYCLE VOLUME

(volume du signal de n de programme-désactivé-

faible-fort)

La n du programme de lavage est indiquée par un signal

sonore. Ce signal est utile lorsqu’on retire les articles

de la laveuse aussitôt qu’elle s’arrête. Sélectionner Off

(désactivé), Low (faible), ou Hi (fort) pour le niveau du

signal sonore.

TÉMOIN LUMINEUX DE VERROUILLAGE

DU COUVERCLE

Ce témoin lumineux indique que le couvercle est verrouillé

et ne peut être ouvert. Si l’on doit ouvrir le couvercle,

appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause).

Le couvercle se déverrouille une fois que le mouvement

de la laveuse a cessé. Ceci peut prendre plusieurs minutes

si la laveuse essorait la charge à grande vitesse. Appuyer

sur START/PAUSE pour redémarrer le programme.

MISE EN MARCHE DE LA LAVEUSE

•VotrelaveuseMaytagestéquipéed’unefonction“Auto

Wake-up” (réveil automatique). Appuyer sur un bouton

ou ouvrir et fermer le couvercle de la laveuse pour allumer

l’afchage. La laveuse s’arrêtera automatiquement si

aucun programme n’est sélectionné et lancé aussitôt.

•VotrelaveuseMaytagmémoriseraetsauvegarderatoutes

les options et tous les modicateurs qui ont été changés

au mode de réglage (à l’exception des options des

programmes Power Wash (lavage avec force), Rapid Wash

(lavage rapide) et Normal. Ceux-ci reviendront par défaut

aux réglages de l’usine.)

Sanitary with Oxi (assainissement à l’oxygène)

Heavy Duty (service intense)

Whites (blancs)

Bulky (volumineux)

Sheets (draps)

Normal (normal)

Power Wash (lavage avec force)

Colors/Towels (Couleurs/Serviette)

Rapid Wash (lavage rapide)

Hand Wash (lavage à la main)

Clean Washer with AFFRESH™ (nettoyage de la laveuse avec

AFFRESH™)

Soak (trempage)

Rinse & Spin (rinçage et essorage)

Drain & Spin (vidange et essorage)

Protocole NSF P172

Performance d’assainissement des laveuses

à vêtements de format familial à usage

résidentiel ou commercial

† Modèles MVWB850W*1 seulement :

1 2 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 43 44

Comments to this Manuals

No comments

Maytag Bravos MVWB850W Use and Care Guide Page 23

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Washing machines Maytag Bravos MVWB850W