Maytag MHP1000SQ User Manual Page 1

PEDESTAL INSTALLATION INSTRUCTIONS For use only with front load washers and dryersINSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU PIÉDESTAL Pour utilisation avec les l

INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONAVANT L’INSTALLATION DU PIÉDESTAL IMPORTANT : Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjàinstallé, on doit le désinstalle

INSTALLATION DU PIÉDESTALPour l’installation du piédestal en conjonction avec unelaveuse ou une sécheuse, suivre les instructions qui suivent.Veiller

Le piédestal est fourni avec les pieds serrés contre la base de l’unité. À l’aide d’une clé à tête hexagonale de 1/4", ou d’une clé à molette,

Aligner le panneau avant avec le piédestal et exécuter l’emboîtement. NOTE : Suivre les instructions d’installation de la trousse d’étalage en mag

GARANTIE DU PIÉDESTAL WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil ménager est

GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIEAvant de faire un appel de serviceSi cet appareil de buanderie a été acheté chez Sears, la “Garantie des appareils

W10043500B©2009 Whirlpool Corporation. All rights reserved.Tous droits réservésPrinted in U.S.A.Imprimé aux É-U.01/2009KENMORE, KENMORE ELITE, are t

INSTALLATION REQUIREMENTS NOTE: If the washer/dryer and pedestal assembly are located in a garage, 8" (203 mm) must be added

INSTALLATION INSTRUCTIONSBEFORE INSTALLING PEDESTAL IMPORTANT: If your washer and dryer are already installed, they must be uninstalled.Uninstalling

INSTALLING THE PEDESTALFollow these instructions to install the pedestal on a washer or dryer. Make sure that all four spacer pads are in place on th

The pedestal arrives with the feet tight against the bottom of the unit. Using a 1/4" hex head ratchet or open-end wrench, lower the feet approx

6 Align the front panel with the pedestal and snap in place.NOTE: Follow the “Showroom Display Kit Installation Instructions” if you wish to use

7WHIRLPOOL CORPORATION PEDESTAL WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this appliance is operated and maintaine

LAUNDRY PRODUCT WARRANTYBefore you call for ServiceIf this laundry product was purchased at Sears® Laundry Product Warranty” applies (see following).I

EXIGENCES D’INSTALLATION NOTE : Si l’ensemble de laveuse/sécheuse et du piédestal se trouve dans un garage, il faut ajouter 8"