Maytag MMW7530WDB Use and Care Guide

BUILT-IN MICROWAVE OVENUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900 In

10 Cooking results may vary by brand and fat content.Popping time has been preset based on commercially packaged microwave popcorn. The oven is prese

11MICROWAVE OVEN CAREGeneral CleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven is cool. Always follow label instructions

12Microwave oven makes humming noise This is normal and occurs when the transformer in the magnetron cycles on.Microwave oven door looks wavy This i

13MAYTAG® MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accordi

14Notes

15SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDESRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de

16CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSLors de l’utilisation d’appareils électroménagers, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suiv

17Spécifications électriquesLe four à micro-ondes est connecté du côté 110 volts du circuit de 240 volts requis pour le four inférieur. Si la tension

18COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDESUTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDESUn magnétron dans le four à micro-ondes produit des micro-ondes qui rebondissent de l

19Guide de cuissonRecouvrementLe recouvrement des aliments aide à retenir l’humidité, réduire le temps de cuisson et réduire les éclaboussures. Utilis

2TABLE OF CONTENTSMICROWAVE OVEN SAFETY...2Electrical Requirements ...

20Papier d’aluminium et métalToujours utiliser des mitaines de four ou des maniques pour enlever des plats du four à micro-ondes.Le papier d’aluminium

21TABLEAU DES DURÉES DE CUISSON AUX MICRO-ONDESCes durées sont approximatives et peuvent nécessiter d'être ajustées aux goûts individuels.Add A M

22Programmation de la mémoire :1. Programmer une durée de cuisson. Par exemple, pour 20 secondes, appuyer sur 2 et 0, “:20” apparaîtra sur l'affi

23RéchauffageLes durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour réchauffer 7 types d’aliments. Il n'est pas nécessaire d'entrer les

244. Appuyer sur START (mise en marche) ou attendre 5 secondes et le four à micro-ondes se mettra en marche automatiquement.L’affichage procède à un c

25Beverage (boisson)La caractéristique Beverage chauffe les boissons sur la base du type de boisson et de la température de service choisis.Utilisatio

26ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDESNettoyage généralIMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four e

27DÉPANNAGEEssayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.Rien ne fonctionne

ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire

29GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS MAYTAG®GARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est ut

3SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point with

30Notes

31Notes

W10276988A© 2009All rights reserved.Tous droits réservés.®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Corporation or its related companies.®Marque dépo

4Electrical RequirementsThe microwave oven is connected to a 110 volt side of the 240 volt circuit required for the lower oven. If the incoming voltag

5MICROWAVE OVEN USEA magnetron in the microwave oven produces microwaves which reflect off the metal floor, walls and ceiling and pass through the tur

6To Test Cookware or Dinnerware for Microwave Use:1. Place cookware or dinnerware in microwave oven with 1 cup (250 mL) of water beside it.2. Cook at

7MICROWAVE COOK TIME CHARTThese times are approximate and may need to be adjusted to suit individual taste.Add A MinuteAdd A Minute lets you cook foo

8Interrupt CookingYou can stop the oven during a cycle by opening the door. The oven stops heating and the fan stops, but the light stays on. To resta

93. Touch START or wait 5 seconds and the microwave oven will start automatically.The remaining time will count down.When the cycle ends, “End” will a