Maytag WGD8800YC0 Specifications

Gas Dryer Installation InstructionsCanadian Electric Dryer Installation InstructionsInstructions pour l'installation de la s6eheuse a gazp(E.-U.

Exhausthoods:[] Must be at least 12" (305 ram) from ground or any objectthat may obstruct exhaust (such as flowers, rocks, bushes,or snow).Recomm

If you prefer, dryer may be converted to exhaust throughthe bottom. You must contact your local dealer to have dryerconverted.iA BA. Standard rearoffs

INSTALL ¥_NT SYSTEM1, install exhaust hood_] _ 12" rain._305 ram)Install exhaust hood and use caulking compound to sealexterior wall opening arou

Attach short hose and"Y" connectorvalve and tighten coupling(279 ram)If space permits, attach the female end of the "Y" connectort

CONNECT _NT, Connect vent to exhaust outletUsing a 4" (102 mm) clamp, connect vent to exhaust outletin dryer. If connecting to existing vent, mak

COMPLETE INSTAL ION[_ Check that all parts are now installed. If there is an extrapart, go back through steps to see what was skipped.[_ Check that yo

Reverse the strike1. Remove the door strike (A) from the dryer door opening.2. Remove the cosmetic screw (B) opposite the door strike (A).AA. Door str

TROUBLESHOOTINGDRYER OPERATIONDryer will not run[] Has a household fuse blown, or has a circuit breakertripped?There may be two household fuses or cir

p p p$ECURITE DE LA $ECHEUSEVotre s_curit_ et celle des autres est tr_s irnportante.Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce m

AVERTISSEMENT : Pour votre s6curit6, les renseignements dans ce manuel doivent_tre observ6s pour r6duire au minimum les risques d'incendie ou d&a

DRYER S_ETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applianc

EXIGNNCNS D IN$ LATIONOUTILLAGE ET PIECESRassembler les outils et composants n6cessaires avantd'entreprendre I'installation. Lire et observe

Mat6rielfacultatif: (Non fourni avec Ja secheuse)Consulter le "Guide d'utilisation et d'entretien" pour plusd'informations su

Espacementpouruneinstallation dartsun encastrement ou dans un placardToutes les dimensions indiquent le d6gagement autoris6, avecun d6gagement test6 d

iNSTRUCTiONS DE LiAiSON A LA TERRE[] Pour une s6cheuse reli6e & la terre et connect6e parun cordon :Cette s6cheuse dolt _tre reli6e _, la terre. E

TYPE DE GAZGBz natureJ :Cette s6cheuse est 6quip6e pour une alimentation au gaz naturel.Sa conception est homologu6e par CSA International pourI'

INSTALLATION DES FINDS DENI LLEMENTEXIGENCES CONCERNANT L'EVACUATIONRisque du poids excessifUtiliser deux ou plus de personnes pour d_placer etin

Conduit m6tallique flexible : (Acceptable uniquementsi son acces reste facile pour le nettoyage)[] Dolt 6tre entierement d6ploy6 et soutenu & I&ap

Installations d'_vacuation facultatives :Risque d'incendieUtiliser un conduit d'_vacuation en mdtal Iourd.Ne pas utiliser un conduit d&

D_terminer la Iongueur du conduit et le nombrede coudes n_cessaires pour une performanceoptimale de s_chage.[] Utiliser le tableau des syst_mes d&apos

RACCORDEMENT AU G_1, Raccorder i'alimentation en gazia s6cheuseRaccord Raccordm&le m&ie nonconique coniqueRetirer le capuchon rouge de la

WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize 1the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, p

Terminer le serrage des raccords de deux tiers de toursuppl6mentaire avec une pince.REMARQUE : Ne pas serrer excessivement. Le raccord risqued'et

RACCORDEMENT DU CONDUITREGLAGE DE UAPLOMBDE LA SECHEUSERaccorder le conduit d'_vacuationau clapet d'_vacuation1, R_glage de I'aplomb de

LISTE DE RIFICATION POURINS ION TERM NEE[_ V@rifier que toutes les pi@ces sont maintenant install@es. S'ilreste une pi@ce, passer en revue les

inversion de la g&che1. Retirer la g&che de la porte (A) de la s6cheuse.2. Retirer la vis esth6tique (B) fl I'oppos6 de la gfichede la po

pDEF NAGEFONCTIONNEMENT DE LA SI_CHEUSELa s_cheuse ne fonctionne pas[] Un fusible est-il grill_ ou le disjoncteur s'est-ild_clench_?V@ifier que l

Risque d'explosionGarder les mati_res et les vapeurs inflammables, telleque I'essence, loin de la s6cheuse.Placer la s_cheuse au moins 460 r

W10392126AW10392127A=SP@2011 Whirlpool CorporationAll rights reserved.Tous droits r6serv6s.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.,Wh

TOOLS AND PARTSIN$ LATION REQUIREMENTSTools needed for gas installations:Gather the required tools and parts before starting installation.Read and fol

Optional Equipment: (Not supplied with dryer)Refer to your "Use and Care Guide" for information aboutaccessories available for your dryer.LO

Spacingfor recessedareaor closet installationAll dimensions show recommended spacing allowed, with testedspacing of 0" (0 mm) clearance on sides

GROUNDING iNSTRUCTiONSm For a grounded, cord-connected dryer:This dryer must be grounded. In the event of malfunction orbreakdown, grounding will redu

LP Gas Conversion:IMPORTANT: Conversion must be made by a qualifiedtechnician.No attempt shall be made to convert the dryer from the gasspecified on t

INSTALL LE¥ LING LEGSExcessive Weight HazardUse two or more people to move and install dryer.Failure to do so can result in back or other injury.rl, P