Maytag NGD4700YQ User Manual

Browse online or download User Manual for Washers Maytag NGD4700YQ. Maytag NGD4700YQ Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 28
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
W10096991B
W10096993B - SP
Electronic Dryer
Use and Care Guide
Table of Contents
DRYER SAFETY ......................................................................... 2
CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW ........... 4
CONTROL PANEL & FEATURES ............................................... 5
CYCLE GUIDE ............................................................................ 6
USING YOUR DRYER ................................................................ 7
DRYER CARE ............................................................................. 8
TROUBLESHOOTING .............................................................. 10
WARRANTY .............................................................................. 12
ASSISTANCE OR SERVICE ..................................BACK COVER
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ................................................ 13
VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR
ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION ............... 15
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES .......... 16
GUIDE DE PROGRAMMES ..................................................... 17
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE ............................................ 18
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE .............................................. 19
DÉPANNAGE. ........................................................................... 21
GARANTIE. ............................................................................... 23
ASSISTANCE OU SERVICE. .............. COUVERTURE ARRIÈRE
Sécheuse électronique
Guide d’utilisation
et d’entretien
Table des matières
Para una versión de estas instrucciones en español, consulte la página de “Ayuda o servicio técnico”.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Summary of Contents

Page 1 - Guide d’utilisation

W10096991B W10096993B - SPElectronic Dryer Use and Care GuideTable of ContentsDRYER SAFETY ...

Page 2 - Dryer Safety

10To possibly avoid a service call, rst try the suggestions listed here or refer to the “Assistance or Service” page.If you experiencePossible Causes

Page 3

11To possibly avoid a service call, rst try the suggestions listed here or refer to the “Assistance or Service” page.If you experiencePossible Causes

Page 4 - Maintain good air ow by:

12WHIRLPOOL® LAUNDRY LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the following inf

Page 5 - Control Panel & Features

13Sécurité de la sécheuse

Page 7 - 3. Select the desired cycle

15Vérication d’une circulation d’air adéquate pour le système d’évacuationMaintenir une bonne circulation d’air en effectuant les opérations suivan

Page 8 - Dryer Care

16Tableau de commande et caractéristiquesBOUTON DE PROGRAMME DE LA SÉCHEUSEUtiliser le bouton de programme de séchage pour sélectionner les programme

Page 9 - (ON SOME MODELS)

17Certains programmes/réglages ne sont pas disponibles sur certains modèles.Articles à sécher :Température :Détails du programme :Guide de programmes

Page 10 - Troubleshooting

18Utilisation de la sécheuse1. Nettoyer le ltre à charpieNettoyer le ltre à charpie avant chaque charge. Enlever le ltre à charpie en le tirant to

Page 11 - Troubleshooting (cont.)

194. Sélectionner les réglages et options du programmeSélectionner les réglages et options du programme en tournant le bouton sur la position souhai

Page 13 - Sécurité de la sécheuse

20PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT LES VACANCES, UN ENTREPOSAGE OU UN DÉMÉNAGEMENTEntretien en cas de non-utilisation ou d’entreposageOn ne doit faire fon

Page 14

21CHANGEMENT DE LA LAMPE DU TAMBOUR (SUR CERTAIN MODÈLES)1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique.2. Ouvrir la porte

Page 15 - Circulation d’air adéquate

22Pour éventuellement éviter une visite de service, essayez d’abord les solutions suggérées ci-dessous ou consultez la page “Assistance ou service”.S

Page 16 - TEMPERATURE (température)

23GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL®SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déter

Page 17

24CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITESLES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MAR

Page 21 - Dépannage

ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/product_help. It may save yo

Page 23 - APPAREILS DE BUANDERIE

4Check Your Vent System for Good Air FlowGood air owAlong with heat, dryers require good air ow to efciently dry laundry. Proper venting will reduc

Page 24

5Control Panel & FeaturesDRYER CYCLE KNOBUse your Dryer Cycle Knob to select available cycles on your dryer. Turn the knob to select a cycle for

Page 25

6Not all cycles and settings are available on all models. Items to dry:Temperature:Cycle Details:Cycle Guide — Automatic Dry/Sensor Dry CyclesCycle G

Page 26

7Using Your Dryer1. Clean the lint screenClean the lint screen before each load. Pull the lint screen out of its holder. Roll lint off the screen wi

Page 27

86. Press PUSH TO START to begin cycle (appearance may vary)Push and hold the PUSH TO START knob to begin the cycle.4. Set cycle settings and opt

Page 28 - ASSISTANCE OU SERVICE

9CLEANING THE LINT SCREENIMPORTANT: Do not run the dryer with the lint screen loose, damaged, blocked, or missing. Doing so can cause overheating an

Related models: NED4700YQ | NED4600YQ |

Comments to this Manuals

No comments