Maytag MHW4200BW Use and Care Guide Page 30
- Page / 48
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
30
GUIDE DE PROGRAMMES
Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir
le programme, options, et réglages qui convient le mieux à la charge à laver. Tous les réglages ne sont pas disponibles sur tous
les programmes et certaines options ne peuvent pas être combinées.
REMARQUES :
n
Certains programmes, températures, options et vitesses d’essorage ne sont pas disponibles sur certains modèles.
n
Toutes les sélections de température de lavage comprennent un rinçage à l’eau froide.
n Certains températures, vitesses d’essorage et niveaux de saleté ne sont pas indiqués sur le tableau de commande.
* L’option Steam for Stains (nettoyage avec vapeur) est seulement disponible quand
la température de l’eau tiède, chaud ou très chaude est choisie.
suite à la page suivante
Articles à laver
en utilisant
les réglages
de programmes
par défaut :
Programme:
Température
de lavage :
Vitesse
d’essorage :
Niveau de
saleté :
Options
disponibles :
Détails du programme :
Charges de linge
de maison, lin, draps
et vêtements mixtes
présentant un niveau
de saleté normal
Vêtements en coton
de couleurs vives
ou foncées, lin,
vêtements
tout-aller
et charges mixtes
Chemises, chemisiers,
pantalons et robes
légèrement sales
Tissus transparents,
lingerie, pulls et
chemises, chemisiers,
pantalons et robes
légèrement sales
Draps, taies
d’oreillers, couvertures
fines, couvre-pieds
présentant un degré
de saleté normal
Petites charges de
3 à 4 vêtements
légèrement sales
Pour les petites charges (de 3 à 4
articles) dont on a besoin combine un
culbutage à haute vitesse, un lavage
plus court, et une très haute vitesse
d’essorage pour réduire le temps de
séchage.
Ce programme combine un
culbutage à vitesse moyenne et un
essorage à très haute vitesse. Ce
programme est conçu pour fournir
la meilleure efficacité éconergétique.
Ce programme utilise une solution
de détergent concentré avec de l’eau
froide tout au long du programme pour
extraire les taches en douceur et pour
prendre soin des tissus.
Ce programme combine un culbutage
et un essorage à moyenne vitesse pour
assurer un soin délicat des tissus et
réduire légèrement le froissement.
Ce programme combine un culbutage
et un essorage à basse vitesse pour
assurer un soin délicat des tissus et
réduire légèrement le froissement.
L’action de lavage du programme est
conçue pour empêcher les gros articles
de s’enchevêtrer ou de se mettre en
boule.
Normal
Wrinkle
Control
(commande
anti-
froissement)
Delicates
(articles
délicats)
Bedding
(literie)
Rapid Wash
(lavage rapide)
Extra Heavy
Med
Light
Extra Heavy
Med
Light
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Steam for Stains*
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Steam for Stains*
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Steam for Stains*
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Steam for Stains*
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Steam for Stains*
Fresh Spin
™
Extra Rinse
Delay Start
Extra Heavy
Med
Light
Extra Heavy
Med
Light
Extra Heavy
Med
Light
Extra Heavy
Med
Light
Extra Hot
Hot
Warm
Cool
Cold
Extra Hot
Hot
Warm
Cool
Cold
Extra Hot
Hot
Warm
Cool
Cold
Extra Hot
Hot
Warm
Cool
Cold
Cold
Extra Hot
Hot
Warm
Cool
Cold
Extra High
Med
Extra High
Med
Extra High
Med
Low
Extra High
Med
Low
Extra High
Med
Low
Extra High
Med
Low
Cold Wash
(lavage froid)
Pas de vêtements
dans la laveuse
Utiliser ce programme à l’issue de
chaque série de 30 lavages pour que
l’intérieur de la laveuse reste frais et
propre. Ce programme utilise un
niveau d’eau plus élevé. Utiliser une
tablette de nettoyant pour laveuse
affresh
®
ou de l’eau de Javel pour
nettoyer soigneusement l’intérieur
de la laveuse. Ce programme ne doit
pas être interrompu. Voir “Entretien
de la laveuse”.
IMPORTANT : Ne pas placer de
vêtements ou autres articles dans la
laveuse pendant que le programme
Clean Washer with affresh
®
(nettoyage
de la laveuse avec affresh
®
) fonctionne.
Utiliser ce programme avec une cuve
de lavage vide. Voir “Entretien de la
laveuse” dans la section “Entretien de
la laveuse”.
Clean Washer
with affresh
®
(nettoyage
de la laveuse
avec affresh
®
)
- Use & Care Guide 1
- WASHER SAFETY 2
- TABLE OF CONTENTS 2
- TABLE DE MATIÈRES 2
- ACCESSORIES 3
- CONTROL PANEL AND FEATURES 4
- Cycle Status Lights 5
- Choosing the Right Detergent 5
- USING THE DISPENSER DRAWER 6
- CYCLE GUIDE 7
- 3. Load laundry into washer 9
- 4. Add HE detergent 10
- 8. Select CYCLE* 11
- 11. Setting a delayed start 11
- USING YOUR WASHER 12
- WASHER MAINTENANCE 13
- WINTER STORAGE CARE 15
- NON-USE AND VACATION CARE 15
- TRANSPORTING YOUR WASHER 15
- TROUBLESHOOTING 16
- LAUNDRY LIMITED WARRANTY 23
- SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 24
- ACCESSOIRES 25
- Modèle MHW4200 26
- Choix du détergent approprié 27
- Témoins lumineux de programme 28
- UTILISATION DU TIROIR 29
- DU DISTRIBUTEUR 29
- GUIDE DE PROGRAMMES 29
- 1. Trier et préparer le linge 32
- 4. Ajouter du détergent HE 33
- 8. Sélectionner le PROGRAMME* 34
- 11. Régler un lavage différé 34
- Appuyer sans relâcher sur 35
- START (mise en marche) pour 35
- ENTRETIEN DE LA LAVEUSE 36
- POUR RETIRER LE DISTRIBUTEUR 37
- DÉPANNAGE 39
- ASSISTANCE OR SERVICE 48
- ASSISTANCE OU SERVICE 48
Related products and manuals for Washing machines Maytag MHW4200BW
Washing machines Maytag SAV5600 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Washing machines Maytag PAV3240 User's Guide
(29 pages)
(29 pages)
Washing machines Maytag HAVBB-1 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Washing machines Maytag MAV-35 User's Guide
(36 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.157 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals