Maytag AQC0701DRW User Manual

CHEST FREEZERUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance,parts or service, call: 1-800-843-0304.In Canada, call for assist

10AMANA® MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accordin

11SÉCURITÉ DU CONGÉLATEURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès

12Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateurIMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas nouve

13Ventilation et dégagementGarder les matériaux et les vapeurs inflammables, tels que l’essence, loin du congélateur. Ne pas couvrir le congélateur av

14UTILISATION DU CONGÉLATEURUtilisation de la commandeTourner la commande de température du congélateur à 3. Ce réglage est destiné à maintenir la tem

15ENTRETIEN DU CONGÉLATEURDégivrage et nettoyage du congélateurL’accumulation de givre et de glace réduit les performances du congélateur. Un dégivrag

16Étapes finalesSi le congélateur reste longtemps inutilisé :1. Réinstaller le bouchon de vidange. 2. Ne pas brancher le congélateur, ni en reconnecte

17Le moteur semble fonctionner excessivement Est-ce que le givre excessif ou un emballage empêche le couvercle de fermer? Dégivrer et nettoyer le con

18ASSISTANCE OU SERVICEAvant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire éc

19GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS AMANA®GARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est uti

2TABLE OF CONTENTSFREEZER SAFETY...3Proper Disposal of Your Old Fr

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvan

3FREEZER SAFETYProper Disposal of Your Old Freezer or RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or

4INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpackingRemove Packaging Materials Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the freezer. Rub a small a

5Electrical RequirementsBefore you move your freezer into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection.R

6Indicator LightsThe indicator lights are located on the front of the freezer above the control. The lights assure you that your freezer is operating.

75. Place a pan under the drain, located at the rear of the freezer. Pull the drain plug outward, extending the drain until the hole in the tube is vi

8TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first to avoid the cost of an unnecessary service call.Your freezer will not operate Is the power su

9The lid will not close completely Are food packages blocking the lid? Rearrange containers so that they fit more tightly and take up less space. Ar