W10408696B W10409178B - SPWASHER INSTALLATION INSTRUCTIONSTable of ContentsWASHER SAFETY ...1
10SÉCURITÉ DE LA LAVEUSEPièces fournies : REMARQUE : Toutes les pièces fournies pour l’installation se trouvent dans le panier de la laveuse.4" m
112 tuyaux d’arrivée d’eau avec 4 rondelles platesEXIGENCES D’EMPLACEMENTC’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de réaliser une installati
12Toutes les dimensions représentent les dégagements recommandés permis, hormis pour les ouvertures de ventilation de la porte du placard qui corresp
13n Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, de 15 ou 20 ampères, protégée par un fusible est requise. On recommande l’emploi d’un fusible
14n En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la laveuse, consulter un électricien qualié. n Ne pas installer un fusible dans
15Placer délicatement le cordon d’alimentation par dessus la laveuse pour permettre le libre accès à l’arrière de la laveuse.Obturer les trous des bou
1611. Raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau aux robinetsFixer le tuyau au robinet d’eau chaude. Visser le raccord à la main pour qu’il repose sur la r
1713. Raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau à la laveuseFixer le tuyau d’eau chaude au robinet d’arrivée d’eau chaude indiquée par une bague rouge. Vi
1817. Faire basculer la laveuse pour tester la stabilité des pieds sur le plancherSaisir la laveuse par le dessus et la faire basculer d’avant en a
1920. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terreUne fois que la laveuse est d’aplomb et que les quatre pieds sont bien au contact du plan
2Optional tools:Parts supplied: NOTE: All parts supplied for installation are in the washer basket.4" min(102 mm)Wood blockAdjustable or open end
W10408696BW10409178B - SP © 2011 6/11 All rights reserved Printed in Mexico Tous droits réservés. Imprimé au Mexique
3LOCATION REQUIREMENTSProper installation is your responsibility. You will need: n A water heater set to 120° F (49° C).n A grounded electrical outl
4Floor drain system requires a Siphon Break Kit (Part Number 285834), 2 Connector Kits (Part Number 285835), and an Extension Drain Hose (Part Number
5INSTALLATION INSTRUCTIONSNOTE: To avoid oor damage, set washer onto cardboard before moving it.It is necessary to remove all shipping materials for
6Loosen bolts with a 13 mm (1/2") wrench. Slide each bolt and spacer to center of hole. Pull bolts and plastic spacers from back of washer. Save
7Run water through both faucets and inlet hoses, into a laundry tub, drainpipe, or bucket, to get rid of particles in the water lines. Check the tempe
8LEVEL WASHERLeveling your washer properly reduces excess noise and vibration.NOTE: Installing washer on soft oor surfaces, such as carpets or surf
9COMPLETE INSTALLATION CHECKLISTq Check electrical requirements. Be sure you have correct electrical supply and recommended grounding method.q Chec
Comments to this Manuals