Maytag MGC7430WB User Manual

Browse online or download User Manual for Hobs Maytag MGC7430WB. Maytag Mgc7430wb Installation Instructions

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 16
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
GAS BUILT-IN COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY................................................................................ 2
INSTALLATION REQUIREMENTS ........................................................ 3
Tools and Parts.................................................................................... 3
Location Requirements........................................................................ 3
Electrical Requirements....................................................................... 5
Gas Supply Requirements................................................................... 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS .......................................................... 6
Install Cooktop..................................................................................... 6
Make Gas Connection......................................................................... 6
Complete Installation........................................................................... 8
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON........................................... 9
EXIGENCES D'INSTALLATION ....................................................... 10
Outillage et pièces.......................................................................... 10
Exigences d'emplacement.............................................................10
Spécifications électriques ..............................................................12
Spécifications de l'alimentation en gaz .........................................12
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION................................................. 14
Installation de la table de cuisson.................................................. 14
Raccordement au gaz.................................................................... 14
Achever l'installation ...................................................................... 16
W10268392A
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1 - IMPORTANT :

INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) GAS BUILT-IN COOKTOPINSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ

Page 2 - COOKTOP SAFETY

10EXIGENCES D'INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation.Outillage nécessa

Page 3 - INSTALLATION REQUIREMENTS

11Dimensions du produitModèle de 30" (76,2 cm)Modèle de 36" (91,4 cm)Dimensions du placardIMPORTANT : En cas d'installation d'une

Page 4 - Cabinet Dimensions

12Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance de séparation de 4" (10,2 cm) entre le plan de travail et le sommet du tiroir (

Page 5 - Gas Supply Line

13Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à l'emplacement d'installation de la table de

Page 6 - INSTALLATION INSTRUCTIONS

14INSTRUCTIONS D'INSTALLATIONInstallation de la table de cuissonDéterminer l'emplacement final de la table de cuisson. Repérer le câblage ex

Page 7 - Complete Connection

153. Utiliser une clé mixte de ¹⁵⁄₁₆" et une pince multiprise pour fixer le raccord flexible sur les raccords d'adaptation. Vérifier que le

Page 8 - Check Flame Height

4. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Achever l'installationSystème d'allumage électroniqueAllumage initial et réglages

Page 9

2COOKTOP SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow Al

Page 10 - EXIGENCES D'INSTALLATION

3INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation.Tools neededParts supplied Gas pressure reg

Page 11 - Dimensions du placard

4Product Dimensions30" (76.2 cm) Model36" (91.4 cm) ModelCabinet DimensionsIMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood combinati

Page 12 - AVERTISSEMENT

5Electrical RequirementsIMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local

Page 13 - Détendeur de gaz

6 Must include a shutoff valve: The supply line must be equipped with a manual shutoff valve. This valve should be located in the same room but exter

Page 14

72. Attach one adapter to the gas pressure regulator and the other adapter to the gas shutoff valve. Tighten both adapters.3. Use a ¹⁵⁄₁₆" combin

Page 15 - Compléter le raccordement

8Complete InstallationElectronic Ignition SystemInitial lighting and gas flame adjustmentsThis cooktop is equipped for electronic auto-reignition by m

Page 16

9SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de

Comments to this Manuals

No comments